５月末、Air Aroma Japanが講師を務めた「アロマを活かす空間づくり~生活編~」が、新宿区立鶴巻図書館にて開催されました。
第2回目の開催となった今回のセミナーは、「香りで自己紹介」「香り比べ」「天然香料と人工香料の違い」「香りの印象評価」の大きく4つの内容で構成され、色々な香りを嗅いでディスカッションしていただく参加体験型で行われました。
香りで自己紹介のセクションでは、「好きな香り」や「思い出の香り」などを交えてそれぞれグループ内で自己紹介をしていただきました。名前や趣味を伝えるだけの自己紹介と違って、感覚で相手を覚えることができるため笑顔で和気あいあいとセミナーが進められました。
＜参加者の感想＞
・ 香りへの意識が高まりました。生活へうまく取り入れ、気持ちよく生活していきたいと思います。
・ 香りのイメージが国ごとに異なるということや、取り入れる生活によって香りの印象が変わってくることが分かりました。
・ 他の出席者とのディスカッションがあり、楽しかったです。
・ 自然の香りと人工香料との違いを嗅ぎ分ける事ができて楽しかった
です。グループセッションで沢山の方とコミュニケーションがとれて楽しかったです。
図書館と言う場所柄、幅広い年齢層の方々にご参加いただいた今回のセミナーですが、参加者の方々はディスカッションしていく中で、世代によって馴染みのある香りや、香りからイメージする内容が変わるなど、空間や生活の違い以外にも新しい発見をされたようでした。
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。
＞＞セミナー、ワークショップ等のイベントについては、こちら
（Facebook）で告知をしています。
------------------------
On May 31st, an aroma seminar was hosted by Air Aroma Japan at Tsuramaki Library in Shinjuku, Tokyo. The second in a series of seminars at this library, the theme for this seminar was "Ways to Incorporate and Enjoy Scents in Daily Life".
Attendees participated in discussions and activities including comparing and contrasting scents from different regions around the world to gain a better understanding of how culture affects our sense of smell, and learning the difference between essential and aroma oils.
Following the event, we received enthusiastic responses from seminar participants such as:
"It was very educational, and I look forward to incorporating what I learned today."
"Communicating with others around scents was extremely enjoyable."
"Not just hearing about the difference between essential oils and aroma oils, but actually experiencing the scents was fantastic."
Thank you to all who attended the seminar!
For news and updates on upcoming events and seminars, please keep an eye on our Facebook page!