福岡を拠点に活躍するアーティスト、小出道夫氏の個展が５月28日（木）〜６月３日（水）の期間、ニューヨークの日本ギャラリーにて開催され、会期中エアアロマNYオフィス が香りの演出を行いました。
今回の個展では、伝統的な日本の「美」がジュエリーという形で新たに表現され、古典的な日本文化、物語、歴史的人物が「現代アート」として生まれ変わりました。
五感で楽しむ展示会に足を運んで下さった来場者をお迎えしたのは、日本の竹をイメージしたエアアロマの香り「bamboo」。伝統的であると同時にモダンな要素も併せもつこの香りは、まさに伝統を大切にしつつモダンにアレンジされた、今回の小出氏のアート作品を反映したものとなりました。
レモンとタンジェリンの爽やかな柑橘系の香りにジンジャーのスパイシーさがプラスされ、最後にシダーウッドがブレンドされることで深みのある香り空間に、さらに竹の香りの「自然」の要素が加わることで、視覚で楽しむジュエリーを更に印象づけるものとなりました。
------------------------
This past week, Air Aroma USA paired with Tokyo based artist Michio Koide to scent his exhibition. The event, which took place at the Nippon Gallery in New York, was a display of traditional Japanese beauty morphed into jewelry. The team of artists translated traditional stories and historical figures from Japanese culture into their vision of contemporary art.
In order to take the exhibition to the next sensory level, attendees of the gallery were met with a Japanese bamboo fragrance upon arrival. Michio Koide and his team choose a traditional yet modern fragrance that mirrored the contemporary interpretation of the classic images used as inspiration. Top notes of lemon and tangerine wafted throughout the space to created a refreshing ambiance. These citrus notes played with ginger to add a touch of spice, while woody cedarwood notes mixed with the fresh blend to finish off the complex aroma. This scent lingered with attendees throughout their visit to the exhibition to mimic the natural elements and create a lasting impression from the visual experience.